Sytuacja miała miejsce w miejscowości Zoppola w prowincji Pordenone w północno-wschodnich Włoszech. Nauczycielka kazała swoim uczniom zmienić tekst piosenki „Menuet bożonarodzeniowy”. Korzystając z podobnego brzmienia, zamiast słowa „Gesù” (Jezus) dzieci miały zaśpiewać „Perù” (Peru). Gdy dwaj bracia, uczący się w tej szkole, zaśpiewali piosenkę w nowej wersji w czasie świątecznego obiadu w swym domu, zdumieni tym rodzice zawiadomili kierowniczkę szkoły. Ta skrytykowała ustnie inicjatywę nauczycielki, która miała się przyznać do błędu i wyrazić żal z tego powodu.

Dzięki internetowi sprawa nabrała rozgłosu i wypowiedzieli się na jej temat m.in. liczni politycy, głównie z prawicy. „To szaleństwo – napisała na Facebooku Giorgia Meloni, szefowa partii Bracia Włosi. – Poprawność polityczna przekracza wszelkie granice, staje się groteskowa i śmieszna”.

(KAI/ "Repubblica")